martes, 25 de septiembre de 2007

FERREIRA GULLAR. CORTEJOS

Usted es más bonita que una bolsa plateada
de papel de cigarros
Usted es más bonita que una poza de agua
límpida
en un lugar escondido
Usted es más bonita que una cebra
que un cachorro de onza
que un Boeing 707 en pleno vuelo
Usted es más bonita que un jardín florecido
frente al mar de Ipanema
Usted es más bonita que una refinería de Petrobrás
de noche
más bonita que Ursula Andress
que el Palacio de la Alborada
más bonita que la alborada
que el mar azul zafiro de la República Dominicana

Mire,
usted es tan bonita como Río de Janeiro
en mayo
y casi tan bonita
como la Revolución Cubana.

De Todos te buscan, Editorial Arte y Literatura, La Habana. 
(Trad. Mario Martínez Sobrio)

No hay comentarios: